Con este trabajo deseo presentar una aplicación práctica que demuestre las posibilidades de explotación de la base de datos electrónica elaborada en el seno del Proyecto de Investigación de las Variedades Urbanas Malagueñas (Proyecto VUM), y para ello he elaborado un listado de frecuencia del léxico que compone los textos almacenados. Con tales objetivos iniciales, es lógico suponer que el tamaño de la empresa me impusiera cierto respeto. Me animaba, en cambio, esa frase que gustan repetir los científicos modernos, según la cual los progresos de las ciencias no se consiguen siempre encontrando las respuestas verdaderas, sino planteando las verdaderas cuestiones. Con esa máxima emprendí mi labor.